ドイツ語における「おやすみなさい」の表現は、ただ夜の終わりを告げる言葉以上の深いものです。
日々の出来事や相手とのつながりに応じて、感謝や親密さを込めた言葉（表現）を選ぶことで、「おやすみなさい」という挨拶も心に響くことになります。
ドイツ語での『おやすみ（おやすみなさい）』
ドイツ語圏の文化では、夜の挨拶は日常生活の中で特別な役割を果たします。
親しい人々に対しては、「Gute Nacht（グーテ・ナハト）」と言うことで、その日の感謝を示し、穏やかな夜を願う気持ちを伝えます。
基本的な「Gute Nacht」に加えて、「Träum etwas Schönes（トロイム・エトヴァス・シェーネス）」（美しい夢を）や「Schlaf gut（シュラーフ・グート）」（良い眠りを）といった言葉を添えることで、相手への思いやりを表現できます。
家族や親しい人には、「Ich wünsche dir eine gute Nacht und süße Träume」（良い夜と甘い夢を君に）と言い、日々の愛情を伝えることができます。
例文
「Gute Nacht」（おやすみ）を使った例文として以下のようなものが挙げられます。
1. Gute Nacht, schlaf gut und träum süß!
2. Gute Nacht und bis bald!
3. Gute Nacht, morgen wird ein besserer Tag.
それぞれの日本語訳は次の通りです。
1. おやすみなさい、ぐっすり眠って良い夢を！
2. おやすみなさい、また会いましょう！
3.おやすみ、明日はもっと良い日になるよ。
これらの例文は、日常的な会話や親しい人とのやり取りで使うことができます。
おすすめ書籍
アクセス独和辞典で、さらなるドイツ語習得＆スキルUPを目指しましょう！
まとめ
ドイツ語での「おやすみなさい」は、単なる挨拶を超えた豊かなニュアンスを持つことができます。
これらの表現を日常の会話に取り入れることで、相手の心に残るようなメッセージを送ることができます。
ドイツ語学習にKindle Unlimitedを活用しませんか？
ドイツ語学習には、豊富なドイツ語での読書練習が欠かせません。
AmazonのKindle Unlimitedなら、200万冊以上の対象書籍が読み放題で、いつでもどこでも学習を進めることができます。
Kindle Unlimitedには以下のような特徴があります。
- 30日間の無料体験ができる
- 好きなときにいつでも読めて、荷物にならない便利さ
- 圧倒的な冊数、ジャンルの豊富さで、学びの幅が広がります
- 本（マンガ、雑誌含む）を月に数冊読めば元が取れるコストパフォーマンス
- 対応する端末が多いため、スマホやタブレットでも快適に読書
- ダウンロードすればオフラインでも読めるので、通勤・通学中も学習可能
この機会に、Kindle Unlimitedでドイツ語学習を始めてみませんか？
下のリンクから、まずは無料登録をしましょう！
≫Kindle Unlimitedに無料登録する
